{"id":2282,"date":"2019-04-01T00:00:46","date_gmt":"2019-03-31T22:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espace-saint-ignace.fr\/?p=2282"},"modified":"2021-09-13T16:06:41","modified_gmt":"2021-09-13T14:06:41","slug":"mai-les-fideles-gardiens-de-la-memoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esi-qa.ovh\/?p=2282","title":{"rendered":"AVRIL : un moment de gr\u00e2ce transmis jusqu&#8217;\u00e0 nos jours"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #485b93;\">Ce mois-ci, nous allons d\u00e9couvrir un groupe de jeunes musiciens \u00abignaciens\u00bb, en ce sens qu\u2019ils habitent une petite ville de l\u2019Amazonie bolivienne appel\u00e9e \u00abSan Ignacio de Moxos\u00bb. <\/span><span style=\"color: #485b93;\">Notons que le &#8220;x&#8221; de Moxos ne se prononce pas &#8220;ks&#8221;, car cela vient du 18\u00e8me si\u00e8cle o\u00f9 l&#8217;on notait ainsi le &#8220;r&#8221; racl\u00e9 qui s&#8217;\u00e9crit actuellement &#8220;<\/span><span style=\"color: #485b93;\">j&#8221; en espagnol !<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #485b93;\">Les jeunes de l&#8217; &#8220;Ensamble&nbsp;Moxos&#8221; sont les h\u00e9ritiers d&#8217;une belle rencontre, celle entre la musique baroque apport\u00e9e par les missionnaires j\u00e9suites et une population am\u00e9rindienne qui avait un don exceptionnel pour le chant et la musique.&nbsp;<\/span><span style=\"color: #485b93;\">On va ainsi entendre un beau chant p\u00e9nitentiel compos\u00e9 au XVIII\u00e8me si\u00e8cle pour la Semaine Sainte par un musicien, vraisemblablement autochtone, rest\u00e9 anonyme. &nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #485b93;\"><strong>On regarde la &nbsp;vid\u00e9o <\/strong>enregistr\u00e9e en plein air \u00e0 La Paz, capitale de la Bolivie, une ville situ\u00e9e en altitude o\u00f9 r\u00e8gne un climat beaucoup plus froid que celui de la zone tropicale amazonienne<strong> :<\/strong><\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/l7lHDsVuscU?start=275;end=511;ecver=1;showinfo=0;&amp;rel=0\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"color: #485b93;\"><strong>Pour d\u00e9couvrir sur internet d&#8217;autres facettes de leur r\u00e9pertoire :<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #485b93;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K2-Pz9eOd6Y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #808080;\">une autre<\/span><span style=\"color: #808080;\"> co<\/span><span style=\"color: #808080;\">mposition<\/span><span style=\"color: #808080;\"> anonyme, plus festive<\/span><\/a>, qui s&#8217;est transmise par tradition orale&nbsp;<em>(les tenues des musiciens sont semblables \u00e0 celles que portaient les Mojos \u00e0 l&#8217;\u00e9poque des Missions).<\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #485b93;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-KfQmwXJ-E0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #808080;\">une oeuvre du missionnaire j\u00e9suite Domenico Zipoli<\/span><\/a> : un &#8220;Beatus vir&#8221; (Ps.111) dont la partition a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e chez les indiens Chiquitos, voisins des Mojos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #485b93;\"><strong>Pour en savoir plus &nbsp;:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #485b93;\"><span style=\"color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"https:\/\/youtu.be\/9j7BfaTGWDk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Une petite vid\u00e9o<\/a><\/span> <em>(en espagnol, mais avec des sous-titres anglais)<\/em>, &nbsp;dans laquelle l&#8217;Ensamble Moxos pr\u00e9sente son action en faveur des jeunes de San Ignacio.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #485b93;\">Deux pages<em> (en fran\u00e7ais)<\/em> du site web des j\u00e9suites, sur la tradition musicale des missions j\u00e9suites en Am\u00e9rique du Sud et sur l&#8217; Ensamble Moxos <em>(cliquer <span style=\"color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"https:\/\/www.jesuites.com\/tradition-musicale-missions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ICI<\/a> <\/span>&nbsp;et &nbsp;<span style=\"color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"https:\/\/www.jesuites.com\/ensamble-moxos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">L\u00c0<\/a><\/span><\/em> ).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce mois-ci, nous allons d\u00e9couvrir un groupe de jeunes musiciens \u00abignaciens\u00bb, en ce sens qu\u2019ils habitent une petite ville de l\u2019Amazonie bolivienne appel\u00e9e \u00abSan Ignacio de Moxos\u00bb. Notons que le &#8220;x&#8221; de Moxos ne se prononce pas &#8220;ks&#8221;, car cela vient du 18\u00e8me si\u00e8cle o\u00f9 l&#8217;on notait ainsi le &#8220;r&#8221; racl\u00e9 qui s&#8217;\u00e9crit actuellement &#8220;j&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2284,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-playlist"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esi-qa.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esi-qa.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esi-qa.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esi-qa.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esi-qa.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2282"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.esi-qa.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4212,"href":"https:\/\/www.esi-qa.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2282\/revisions\/4212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esi-qa.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esi-qa.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esi-qa.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esi-qa.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}